"Wish : Asha et la Bonne Étoile" : quelle voix se cachent derrière les personnages ? (Disney)

À l’occasion du centenaire des studios Disney en 2023, le film d’animation Wish : Asha et la Bonne Étoile avait pour ambition de rendre hommage à l’héritage du studio. Ce long-métrage, réalisé par Chris Buck et Fawn Veerasunthorn, a cependant peiné à convaincre la critique ainsi que le public. Toutefois, comme à l’accoutumée avec les productions Disney, le film a bénéficié d’un casting vocal prestigieux. Alors que Wish est désormais disponible sur Disney+, revenons sur sa réception ainsi que son casting vocal.

Un hommage (boiteux) aux 100 ans de Disney

Wish : Asha et la Bonne Étoile se voulait un hommage aux 100 ans de la compagnie aux grandes oreilles. Le film reprend ainsi les codes classiques des contes de fées, tout en y apportant une touche de modernité. Cette œuvre célèbre l’importance des rêves et des vœux, des thèmes chers à l’univers Disney. Le tout porté par une animation léchée et beaucoup (trop ?) de chansons.

Malheureusement, Wish : Asha et la Bonne Étoile n’est pas vraiment parvenu à offrir au public le divertissement qu’il aurait dû être. Si le film est loin d’être la catastrophe dénoncée par certaines critiques un peu trop virulentes, le film fait toutefois office de canard boiteux dans les classiques d’animation Disney.

Wish est un divertissement honnête, très bien animé et impeccablement mis en scène, mais il ne parvient pas à susciter les émotions qu’il devrait. Le souffle épique est insuffisant, les chansons oscillent entre le sympathique et l’oubliable, les personnages sont attachants mais peu mémorables… Bref, un résultat divertissant mais loin d’être à la hauteur des attentes.

À cela se sont ajoutés les sempiternelles chouineries des fascistes et réactionnaires de tout bord, qui n’ont pas manqué de hurler en « wokisme ». La raison ? La couleur de peau de l’héroïne, qui a l’outrecuidance d’être métisse. Malheureusement, les années passent et les polémiques débiles ne changent pas… Quoi qu’il en soit, entre une qualité discutable et des polémiques artificielles, Wish : Asha et la Bonne Étoile n’a pas connu le succès espéré et fut même un échec au box-office.

Wish : les voix françaises et états-uniennes derrière le film Disney

Comme toujours avec le doublage français, le casting de Wish : Asha et la Bonne Étoile bénéficie de tout le savoir-faire qui nous caractérise. Océane Demontis prête ainsi sa voix à Asha, faisant un merveilleux travail. Lambert Wilson incarne quant à lui le Roi Magnifico, pour un résultat plus inégal. En effet, si le comédien double parfaitement le personnage quand il parle, les phases de chants sont tout bonnement désastreuses… Isabelle Adjani donne quant à elle vie à la Reine Amaya, tandis que Gérard Darmon interprète Valentino. Pour le casting complet :

Océane Demontis dans le rôle d’Asha
Lambert Wilson dans le rôle du roi Magnifico
Isabelle Adjani dans le rôle de la reine Amaya
Sophie Delmas dans le rôle de la reine Amaya (chant)
Gérard Darmon dans le rôle de Valentino
Patrick Raynal dans le rôle de Sabino
Annie Milon dans le rôle de Sakina
Camille Timmerman dans le rôle de Dahlia
Donald Reignoux dans le rôle de Simon
Tom Almodar dans le rôle de Gabo
Hervé Rey dans le rôle de Safi
Aurélie Konaté dans le rôle de Hal
Lisa Caruso dans le rôle de Bazeema
Julien Crampon dans le rôle de Dario

Dans la version originale, le rôle principal d’Asha est interprété par Ariana DeBose, lauréate d’un Oscar pour West Side Story. Chris Pine prête sa voix au Roi Magnifico, avec un certain talent. Alan Tudyk, habitué des productions Disney, incarne quant à lui Valentino, la chèvre qui parle, avec beaucoup d’humour. Pour le casting complet :

Ariana DeBose dans le rôle d’Asha
Chris Pine dans le rôle du roi Magnifico
Angelique Cabral dans le rôle de la reine Amaya
Alan Tudyk dans le rôle de Valentino
Victor Garber dans le rôle de Sabino
Natasha Rothwell dans le rôle de Sakina
Nasim Pedrad dans le rôle de Sania
Jennifer Kumiyama dans le rôle de Dahlia
Evan Peters dans le rôle de Simon
Harvey Guillén dans le rôle de Gabo
Ramy Youssef dans le rôle de Safi
Niko Vargas dans le rôle de Hal
Della Saba dans le rôle de Bazeema
Jon Rudnitsky dans le rôle de Dario

Wish : Asha et la Bonne Étoile est désormais disponible en streaming sur Disney+. Peut-être y connaîtra-t-il une seconde vie auprès du public. Quoi qu’il en soit, le film illustre les défis auxquels la compagnie est confronté pour renouveler sa formule, tout en honorant son héritage. S’il n’a pas su séduire la critique ni le public, il reste une tentative honnête de célébrer un siècle de contes et de magie.

Ne manquez aucun article : abonnez-vous gratuitement à Cultea sur Google News